Desanuviando

.

Minha resposta: porque eles (os portugueses) - em que pesem as muitas piadas feitas pelos brasileiros - têm melhor cultura que nós.

Tinha publicado aqui no Desanuviando, em 12 de setembro de 2007, uma reflexão de Olavo Bilac sobre a língua. Diante dessas mudanças gramaticais e da brava atitude dos portugueses, repito o que o poeta que ouvia as estrelas disse:

Um povo só começa a perder a sua independência, a sua dignidade, a sua existência autônoma quando começa a perder o amor ao idioma natal. A morte de uma nação começa sempre pelo apodrecimento de sua língua. (Olavo Bilac)

Quando cem mil portugueses assinam contra a reforma gramatical, é contra essa perda de independência, de dignidade e contra o apodrecimento da língua que eles estão assinando. Afinal, eles são a "nação valente" e querem continuar sendo "imortal". Pra fazer jus ao hino, ora pois.

.

******************************************************

.

.

sabe o que é? O problema não é só a falta de cultura. Falta, também, ouvir as estrelas...(E nisso começa todo o erro...)

.

(Olavo Bilac)

.
"Ora (direis) ouvir estrelas!

Certo Perdeste o senso!" E eu vos direi, no entanto,

Que, para ouvi-las muita vez desperto

E abro as janelas, pálido de espanto...

.

E conversamos toda noite, enquanto

A Via Láctea, como um pálio aberto, Cintila.

E, ao vir o sol, saudoso e em pranto,

Inda as procuro pelo céu deserto.

.

Direis agora: "Tresloucado amigo!

Que conversas com elas? Que sentido

Tem o que dizes, quando não estão contigo?"

.

E eu vos direi: "Amai para entendê-las!

Pois só quem ama pode ter ouvido

Capaz de ouvir e de entender estrelas".

.

******************************************

.

.

(Fernando Pessoa)

.

Ó mar salgado, quanto do teu sal

São lágrimas de Portugal!

Por te cruzarmos, quantas mães choraram,

Quantos filhos em vão rezaram!

.

Quantas noivas ficaram por casar

Para que fosses nosso, ó mar!

Valeu a pena? Tudo vale a pena

Se a alma não é pequena.

.

Quem quer passar além do Bojador

Tem que passar além da dor.

Deus ao mar o perigo e o abismo deu,

Mas nele é que espelhou o céu.

.